Made in Abyss Vol. 2

Fansub

Lo cierto es que hemos tardado más de lo que esperábamos en poder traeros este segundo pack de subtítulos para la versión BD de Made in Abyss. Pero como se dice, nunca es tarde si la dicha es buena, así que esperamos que disfrutéis de la serie al completo con la versión de nuestros subtítulos.

Sinopsis:

En la historia nos encontramos un mundo en el que el único lugar inexplorado es un enorme pozo y sistema de cuevas llamado el “Abismo”. En sus profundidades residen extrañas y maravillosas criaturas, estando repleto de reliquias que los humanos actuales son incapaces de crear. Los misterios del Abismo fascinan a los humanos, que bajan a explorarlo. Quienes se aventuran en sus profundidades son conocidos como “Cave Raiders”. Una pequeña niña huérfana llamada Rico vive en Osu, un pueblo al linde del Abismo, y su sueño es convertirse en una Cave Raider como fue su madre para así resolver los misterios que allí aguardan. Un día, explorando las cuevas, Rico descubre un robot que parece un niño humano.

Staff TFA:

Traducción: Helios-sama
Tiempos: Kaoru
Corrección: Natreg & Kaoru
Karaokes: Kaoru
Estilos: Kaoru

Descarga de subtítulos:

 Si no sabes muy bien cómo funciona nuestro sistema de puntos o deseas más información de como conseguirlos, aquí podrás encontrar la respuesta a esta y muchas otras preguntas relacionadas con las descargas de The Final Anime.

# Título
8 Entrenamiento de supervivencia
9 La gran culpa
10 Veneno y la maldición
11 Nanachi
12 La identidad de la maldición
13 Los desafiantes

¿Seguro que no quieres darnos tu opinión?