Made in Abyss – [Ending] Tabi no Hidarite, Saihate no Migite

Cantado por: Riko (Miyu Tomita), Reg (Mariya Ise), Nanachi (Shiori Izawa)
Letra: Yukari Hashimoto
Música: Yukari Hashimoto
Episodios en los que aparece: Episodios 1 – 12
Ficha de la serie: Made in Abyss
Descripción: Ending

Romaji Traducción
sora ni ukanderu hikaru nami o
tabanete niji no hashi o kakeyou
ayaui ashiba  suberu suroopu
kako to mirai no michishirube

kimi no hidarite  boku no migite o
tsunaide tsunagete hajimeyou
itsumo  soba ni  iru yo
kako mo  ima mo  mirai mo
dakara mayowazu ni aruite ikou

irotoridori no yume  kasanete
ashita wa doko ni mukau
kimi to issho ni iretara  sekai wa kagayaki dasu yo
saihate no chi ni saku hana o sagasou

Las olas brillantes que flotan en el cielo
vamos a agruparlas y construir un puente arcoiris
Un punto de apoyo peligroso, una pendiente por la que deslizamos
Un poste que señala el pasado y el futuro

Tu mano izquierda con mi mano derecha
Unámoslas, conectemos y empecemos
Siempre estoy a tu lado
En el pasado, presente y futuro
Así que caminemos juntos sin dudar

Apila sueños multicolor
¿Nos dirigiremos hacia el mañana?
Si puedo estar junto a ti, el mundo empieza a brillar
Busquemos flores que florecen en los confines de la tierra

¡¡No te olvides de compartir!!


Deja una respuesta

O puedes acceder con:



Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Feedback
Tu opinión es importante
¿Cómo puntuarías tu experiencia con TFA?
Añade algún comentario, sugerencia o petición.
Siguiente
Indica tu email si quieres que nos pongamos en contacto contigo.
Atrás
Enviar
¡Muchas gracias por tus comentarios!
A %d blogueros les gusta esto: