¡Se abre el telón de la batalla!
Son Goku regresa

Dragon Ball Kai 001

En el Planeta Vegeta, un niño estaba llorando. El planeta de su padre y de su madre probablemente esté a punto de ser destruido. Y así, un solitario bebé de un lejano planeta cayó en la Tierra. Era un chico que portaba un destino desconocido. Esta es la historia de Son Goku.

Son Goku creció sano y feliz. Se embarcó en un viaje junto con Bulma para encontrar las siete Dragon Balls con las que cumplir cualquier deseo. Durante el trayecto, Goku conoció varios amigos, aprendió nuevas técnicas y se fue haciendo más fuerte. Y cuando se enfrentó a un demonio que quería conquistar el mundo, fue a visitar a un sabio ermitaño maestro de artes marciales, Karin-sama, y se hizo mucho más fuerte. Entonces destruyó de una vez por todas las esperanzas de Piccolo Daimao, quien deseó la juventud eterna usando las Dragon Balls. Pero cuando Piccolo murió, en secreto dejó algo atrás. Tres años después se desarrolló una batalla entre Ma Junior, la reencarnación de Piccolo, y un Son Goku mucho más adulto. Al final de la lucha a muerte, Goku salió victorioso.

Cinco años después, Goku se casó con Chichi repentinamente y la gente vivió en paz. Sin embargo…

Staff:

Traducción: Himkladiel & Kaoru
Tiempos: Yafuslae & Kaoru
Corrección: Natreg & Kaoru
Karaokes simples: Kaoru
Efectos de karaoke: Kaoru
Estilos: Yafuslae & Kaoru

Descarga de subtítulos:

2 Comments

¿Seguro que no quieres darnos tu opinión?