Dragon Ball Kai 043

Puntuación de usuarios de TFA:
(Votos: 0 Promedio: 0)

– ¡Son Goku vs Freeza! ¡El comienzo de la super batalla definitiva! –

Vegeta, tras haber sido derrotado y humillado por Freeza, le pide a Goku que derrote a Freeza en nombre de todos los Saiyan. Palabras que le llegan al corazón a Goku y decide acabar con Freeza, no solamente en nombre de los Saiyan, si no también en nombre de todos los Namekianos que han perdido la vida a sus manos.

Sinopsis:

Más que nuevos capítulos, de lo que se trata es de una revisión de la actual. Esta revisión viene a llamarse Dragon Ball Kai (改), sustituyendo la “Z” por el kanji (改) que se traduce como “Revisado” o “Renovado”.

Entre otros, la revisión nos trae los siguientes cambios o novedades:

  • La revisión corre a cargo de los estudios de animación Toei.
  • El motivo es el 20º aniversario de Dragon Ball Z
  • Los capítulos han sido re editados y remasterizados, tanto su banda sonora como los efectos de sonido.
  • Hay nuevos openings y endings, y distintos seiyuus, o actores y actrices de doblaje.

Staff:

Traducción: Kaoru
Tiempos: Kaoru
Corrección: Natreg & Kaoru
Karaokes simples: Kaoru
Efectos de karaoke: Kaoru
Estilos: Kaoru

Descarga de subtítulos: