Y con este último pack de episodios de Dragon Ball Kai nos despedimos de nuevo de esta gran serie de todos los tiempos en The Final Anime, ya que los subtítulos para su versión BD correspondientes a la Saga de Buu ya están disponibles en la web desde hace mucho tiempo.
Esperamos que disfrutéis de nuestra versión.
Sinopsis:
Más que nuevos capítulos, de lo que se trata es de una revisión de la actual. Esta revisión viene a llamarse Dragon Ball Kai, sustituyendo la ‘Z’ por el kanji ‘Kai’ que se traduce como ‘Revisado’ o ‘Renovado’.
Entre otros, la revisión nos trae los siguientes cambios o novedades:
- La revisión corre a cargo de los estudios de animación Toei.
- El motivo es el 20º aniversario de Dragon Ball Z
- Los capítulos han sido re editados y remasterizados, tanto su banda sonora como los efectos de sonido.
- Hay nuevos openings y endings, y distintos seiyuus, o actores y actrices de doblaje.
Staff TFA:
Traducción: Kaoru
Tiempos: Kaoru
Corrección: Natreg & Kaoru
Karaokes: Kaoru
Estilos: Kaoru
Descarga de subtítulos:
# | Título |
---|---|
89 | ¡Nivel de batalla definitivo! Derrota a Cell, Son Goku |
90 | ¡El enfrentamiento a muerte concluye! Goku, es momento de tomar una decisión |
91 | ¡Enfádate Gohan! Saca la fuerza oculta |
92 | ¡Las lágrimas estallan en el cielo! Gohan despierta a través de la ira |
93 | ¡Las dudas desaparecen! Gohan destruye a los Cell Jr. |
94 | ¡Destrucción completa! Explosión, grandes puños de la ira |
95 | ¡Adiós a todos! La única alternativa para salvar la Tierra |
96 | ¡Prestadme vuestro poder! El Kame Hame Ha final y más fuerte |
97 | ¡Las sonrisas han vuelto! Un nuevo futuro… |
98 | ¡Paz en el futuro! El alma de Goku en la eternidad |