Sabemos que los subtítulos para esta película llegan un poco tarde y que habrá ya muchos de vosotros que la habréis visto miles de veces. Pero, por si queréis volver a rememorar esta preciosa película haciendo uso de nuestra traducción, aquí os dejamos los subtítulos para que se os hagan más amenas estas tardes de encierro.

Sinopsis:

Una historia atmosférica de fantasmas con verdades que contar sobre la amistad, la familia y la soledad. Anna vive con sus padres adoptivos, es una chica inadaptada y sin amigos, siempre fuera de lugar. La envían a Norfolk para quedarse con el señor y la señora Pegg. Allí correrá por las dunas de arena y las orillas del mar. En aquella zona hay una casa, conocida como La Casa Marsh, que le traerá sentimientos encontrados. Anna la siente cercana, su recuerdo le resulta familiar, y no tardará en conocer a una extraña chica llamada Marnie, que se convertirá en la primera amiga de Anna. Entonces, un día, Marnie se desvanece. Una nueva familia, los Lynsay, se mudan a la Casa Marsh.

Después de haber aprendido tanto de Marnie sobre la amistad, Anna se hace amiga de los Lyndsay, y conoce algunas verdades un tanto raras acerca de Marnie, que no era todo lo que aparentaba?

Staff:

Traducción: Kaoru
Tiempos: Kaoru
Corrección: Natreg & Kaoru
Karaokes:
Estilos: Kaoru

Descarga de subtítulos:

Si no sabes muy bien como funciona nuestro sistema de puntos o deseas más información de como conseguirlos,aquí podrás encontrar la respuesta a esta y muchas otras preguntas relacionadas con las descargas de The Final Anime.

¿Seguro que no quieres darnos tu opinión?