Dragon Ball Kai – Junjou

Artista: Leo Ieiri
Temporada: Primavera 2009
Ficha de la serie: Dragon Ball Kai
Descripción: Ending 4

Romaji Traducción
aisaretakute naitatte kako wa kaerarenai sa
seiippai sakendatte yami kieteku junjou
keishou narasu otona tte nani o kowagatteru no?
kanjou no mama shitagatte kokoro no koe o kiita

wow koushite michi naki michi o nukete
wow saigo ni te ni ireta mono ima

Don’t mind
kikoeteru mirai e tsunagu ashioto
Don’t mind
surechigau namae mo shiranu kenja wa
Don’t beat up! Don’t beat up!
kanashimi no yoru o koete
Don’t beat up! Don’t beat up!
taisetsu na mono wa subete kono ude no naka

genkai ten o koe taku te kodoku to te o musunda
yuujou no imi shiritakute boku no itami sarashita

wow kasuka ni nokosareta yume o daite
wow saigo ni te ni ireta mono ima

Don’t mind
hibiiteru jiyuu o negau shinjitsu
Don’t mind
ikiteiku sore ga kimi to no yakusoku
Don’t beat up! Don’t beat up!
kasaneteku boku no namida
Don’t beat up! Don’t beat up!
kibou no kakera o atsumeyou kono ude no naka

Don’t mind
kikoeteru mirai e tsunagu ashioto
Don’t mind
surechigau namae mo shiranu kenja wa
Don’t beat up! Don’t beat up!
kanashimi no yoru o koete
Don’t beat up! Don’t beat up!
taisetsu na mono wa subete kono ude no naka

Aunque llores y desees que te amen, ¡no puedes cambiar el pasado!
Aunque grites a pleno pulmón, esa pureza desaparecerá en la oscuridad.

Eres un adulto, pero haces sonar la alarma; ¿qué es lo que te asusta tanto?
Sigue tus emociones y escucha la voz de tu corazón.

Wow, así es como dejaremos los caminos que no van a ningún lugar.
Wow, toma lo que hay en tus manos al final y?

No te preocupes,
Puedo oír los pasos llevan al futuro.
No te preocupes,
Pasa un hombre sabio, cuyo nombre no conoces.
¡No te rindas! ¡No te rindas!
Ve más allá de esas tristes noches,
¡No te rindas! ¡No te rindas!
Lo único que importa? ¡está en estos brazos!

Deseaba ir más allá de mis límites y junté las manos con la soledad,
Pero deseando conocer la amistad, soporté mi dolor.

Woe, abrazando los tenues restos de mis sueños,
Wow, toma lo que está en tus manos al final y?

No te preocupes,
Resonando con fuerza, las verdades reclaman libertad.
No te preocupes,
Seguir viviendo es la promesa que te hice.
¡No te rindas! ¡No te rindas!
Mis lágrimas se apilan más y más alto,
¡No te rindas! ¡No te rindas!
Reuniré todos los fragmentos de esperanza? ¡en estos brazos!

No te preocupes,
Puedo oír los pasos que llevan al futuro.
No te preocupes,
Pasa un hombre sabio, cuyo nombre no conoces.
¡No te rindas! ¡No te rindas!
Ve más allá de esas tristes noches,
¡No te rindas! ¡No te rindas!
Lo único que importa? ¡está en estos brazos!

Si ves que falta información, traducción, etc… de esta canción u otras y quieres colaborar con The Final Anime aportando dicha información y subiendo más lyrics, no dudes en ponerte en contacto con nosotros a través de nuestro formulario: ¡¡CONTACTA!!

«

Indica que te ha gustado...
...y comparte

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *