Dragon Ball Kai 034

Fansub

– ¡Sorpresa! ¡¿Goku es Ginyu y Ginyu es Goku?! –

El Capitán Ginyu de las Fuerzas Especiales Ginyu, al verse abrumado por el sobrecogedor poder de Goku ha utilizado una táctica muy rastrera que le ha permitido intercambiar sus cuerpos. No contento con eso, previamente a usar dicha táctica, se hirió a sí mismo para que Goku no les pudiera seguir. Así pues, ahora Ginyu se dirige al encuentro de Gohan y Krilin. ¿Podrá Goku detenerle? ¿Qué será de los pobres e ingenuos Gohan y Krilin?

Sinopsis:

Más que nuevos capítulos, de lo que se trata es de una revisión de la actual. Esta revisión viene a llamarse Dragon Ball Kai (改), sustituyendo la “Z” por el kanji (改) que se traduce como “Revisado” o “Renovado”.

Entre otros, la revisión nos trae los siguientes cambios o novedades:

  • La revisión corre a cargo de los estudios de animación Toei.
  • El motivo es el 20º aniversario de Dragon Ball Z
  • Los capítulos han sido re editados y remasterizados, tanto su banda sonora como los efectos de sonido.
  • Hay nuevos openings y endings, y distintos seiyuus, o actores y actrices de doblaje.

Staff:

Traducción: Kaoru
Tiempos: Kaoru
Corrección: Natreg & Kaoru
Karaokes simples: Kaoru
Efectos de karaoke: Kaoru
Estilos: Kaoru

Descarga de subtítulos:

 Si no sabes muy bien como funciona nuestro sistema de puntos o deseas más información de como conseguirlos, aquí podrás encontrar la respuesta a esta y muchas otras preguntas relacionadas con las descargas de nuestra web.

¿Seguro que no quieres darnos tu opinión?